Роман "Евгений Онегин" в прочтении Олега Даля.

Ответить
Сообщение
Автор
читатель

Роман "Евгений Онегин" в прочтении Олега Даля.

#1 Сообщение

Внимание ! Нецензурная лексика! Молодым людям до 16 лет просьба покинуть помещение и дальше не читать

Сейчас мы будем учиться отличать подделки, которыми заполонены сегодняшние средства массовой информации , от настоящих произведений искусства.

Это будут главы из романа "Евгений Онегин", но не того, который в школе проходили .
А другой, народный вариант бессмертного произведения А.С.Пушкина. Кто написал эту пародию - до сих пор неизвестно точно, может Барков, может еще кто-то, никто не знает.
Озвучен этот вариант великолепным русским артистом Олегом Далем примерно в 1970-е годы. Он сам, никогда не признавался в этом, это и понятно, в советское время мат на эстраде или в записи - это был нонсенс.
Вообще, Олег Даль, один из немногих, действительно умеющих читать стихи. Даже сами поэты, почти никто из них не читает хорошо, даже свои стихи. Эстрадная "шатия-братия" обычно только прикрывается званиями, а читать почти никто не может. Пыжатся, изображают из себя великих артистов. Смоктуновских - единицы а мусора - навалены горы. Михаил Козаков, один из тех, кто читать тоже не умеет, хотя и пишет правильные слова. Непритязательная публика, воспитанная такими "артистами" с двойным дном и гражданством, все схавает (еврейское слово). И действительно хавает.

Олег Даль так-же записал целый цикл стихотворений Лермонтова, послушайте на досуге, хорошо он читает, правильно читает, он чувствует, что читает. Он еще и сам стихи неплохие писал:
  • Вот история создания этих записей:
    http://www.geocities.com/rusatg/catalog/actors/dal3.jpg[/left] Находка в семейном архиве.
    Эта неизвестная работа Олега Ивановича Даля (1941 — 1981) — пример художественной самодеятельности самого высокого порядка.
    Не будучи профессиональным автором, режиссером, музыкальным оформителем, он однажды дерзко соединил все эти качества в едином стремительном порыве. Как это произошло? Какие силы двигали и управляли большим артистом, который в один из осенних вечеров 1980 года вдруг закрылся в своей комнате, как бы воспарившей на семнадцатиэтажную высоту над вечерним Арбатом, и остался наедине с самим собой и маленьким магнитофоном, которому и высказал все, чем был переполнен, мечтая создать большой моноспектакль по произведениям любимого поэта — Лермонтова.

    Наверное, такие же силы заставляют людей писать стихи, музыку, чудесные картины — силы, которые бьют тайным ключом, волнуют, захватывают художника.
    Трудно представить, что конкретного сценария не было! Были, по сути, только список стихотворений и прикидки.

    ...Словно оказавшись в мире своей выстраданной мечты он пытается осмыслить вслух этот "призрачный мир" и как бы воображая действие на условной сцене, неторопливо поясняет его и читает свои любимые стихи. Или нет — не читает, а, кажется, переживает их вместе с поэтом.. Любимые стихи под любимую музыку — он находил ее в кипе любимых пластинок сразу и единственно верно для себя. Он не стеснялся технической примитивности, работая с магнитофоном и проигрывателем. Он действовал трогательно несовершенно, но зато свободно и уверенно: он творил. Чудом уцелевшая кассета обнаружилась в его домашнем архиве случайно, уже тогда, когда художника не было. Эта драгоценная запись и послужила материалом для невероятно сложной, но увлекательнейшей работы мастеров звукозаписи, результатом которой стала эта пластинка
    Моноспектакль Олега Даля по стихотворениям М.Ю.Лермонтова. (полностью - 30 минут), звучат произведения композитора А.Вивальди, И.С.Баха, Б.Марчелло, Ф.Таррега.
    Запись из домашнего архива О.И.Даля, 1980 год.
Послушайте, и вы поймёте, что значит хорошо читать стихи. Внимательно прислушайтесь к интонациям, посмотрите как эмоционально Олег Даль окрашивает читаемое. Как каждая строчка преломляется через самого чтеца и выходит оживлённая и трепещущая. Результат зависит от личности самого чтеца. Или ты понимаешь о чем читаешь, пропускаешь это через себя, или просто проговариваешь слова. Этому нельзя научиться в театральном училище. Невозможно выучиться на Высоцкого. Высоцким надо родиться.
Учтите при этом , что писалось всё на одном дыхании, без дублей, с листа.


* * * * * *
Теперь, собственно, о содержании "Евгения Онегина".
Интернет по уши заполнен дешевой порнографией, она услужливо предоставлена нам даже на новостных сайтах, лезет отовсюду и преследует везде. Вы сами каждый день по почте получаете кучу ссылок на порносайты, куда многие и ходят. И отличить дешевую, низкопробную, разлагающую душу и личность порнографию от высокого искусства эротики, увы, почти никто не может.

Этот отрывок в исполнении Даля, конечно тоже можно рассмотреть по разному, скорее всего каждый увидит в нем тот слой, на котором он сам и мыслит в настоящее время. Школьник или прыщавый подросток, видавший голую женщину только на экране монитора скажет "Гы-гы-гы", или это клёво!, ржачка!... Погуглив интернет по строчке из этого "Евгения Онегина" именно это и находится в 100% ссылок.

А вот взрослый, походивший по жизни и натрахавшийся вволю, найдёт в этом отрывке массу тонких нюансов, так хорошо ему уже знакомых, в отношениях мужчина-женщина. Однозначно рекомендуется слушать и читать взрослым людям, молодые скорее всего и не ощутят гениальности этой поэмы безвестного сочинителя.

Речь ведется от лица уставшего от жизни повесы, это даже скорее китч. Но какой колорит! Какие образы! Какое владение русским языком, какое тонкое знание оргинала!

Оригинал А.С.Пушкина повествует о "души высоких трепетаньях", здесь же - предельно приземлённые образы, выписаны умеой рукой. Буквально на грани низкопробного еврейского шансона , но не опускающегося так низко. На грани, но продолжая оставаться в высоком, человеческом.

Слушать: избранные главы Файл:3.09 Мб. [.mp3] 22 мин. http://files2.pokazuha.ru/f2443/4/224434.mp3

Ну и полный текст, для ознакомления:
ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН

ГЛАВА ПЕРВАЯ

http://pics2.pokazuha.ru/p3442/k/g/3745015ygk.jpg[/right] I
Евгений Онегин / роман в стихах /

Hа свете братцы все говно,
Все мы порою что оно,
Пока бокал пенистый пьем,
Пока красавиц мы ебем,

Ебут самих нас в жопу годы -
Таков увы закон природы.
Рабы страстей, рабы порока,
Стремимся мы по воле рока,

Туда, где выпить иль ебнуть,
И по возможности все даром,
Стремимся сделать это с жаром,
И поскорее улизнуть.

Hо время между тем летит,
И ни хуя нам не простит,
То боль в спине, в груди отдышка,
То геморрой, то где-то шишка,

Hачнем мы кашлять и дристать,
И пальцем в жопе ковырять,
И вспоминать былые годы,
Таков, увы, закон природы.

Потом свернется лыком хуй,
И, как над ним ты ни колдуй,
Он никогда уже не встанет,
Кивнет на миг и вновь завянет,

Как вянут первые цветы,
Морозом тронутой листвы,
Так всех, друзья, нас косят годы,
Таков, увы, закон природы.



Мой дядя - самых честных правил.
Когда не в шутку занемог -
Кобыле так с утра заправил,
Что дворник вытащить не мог.

Его пример - другим наука.
Что жизнь? Не жизнь-сплошная мука!
Всю жизнь работаешь,копишь,
И недоешь, и недоспишь.
Ан нет! Готовит снова рок
Последний жесткий свой урок.

Итак,пиздец приходит дяде.
Навек прощайте водка, бляди.
И в мысли мрачны погружен
Лежит на смертном одре он.

А в этот столь печальный час
В деревню вихрем к дяде мчась
Ртом жадным к горлышку приник
Наследник всех его сберкниг -

Племянник. Звать его Евгений.
Он, не имея сбережений,
В какой - то должности служил
И милостями дяди жил.

Евгения почтенный папа
Каким - то важным чином был.
Он осторожно, в меру хапал,
И много тратить не любил.

Но все же как-то раз увлекся.
Всплыло, что было, и что нет...
Как говорится, папа спекся -
И загудел на десять лет.

А будучи в годах преклонных,
Не вынеся волнений оных
В одну неделю захирел,
Пошел посрать - и околел.

Мамаша долго не страдала -
Такой уж женщины народ.
"Я не стара еще," - сказала,-
"Я жить хочу - ебись в рот!"

И с тем дала от сына ходу.
Уж он один живет два года.

Евгений был практичен с детства.
Свое неверное наследство
Не тратил он по пустякам.
Пятак слагая к пятакам,

Он был глубокий эконом -
То есть, умел судить о том,
Зачем все пьют и там, и тут,
Хоть цены все у нас растут.

Любил он трахаться - и в этом
Не знал ни меры,ни числа.
Друзья к нему взывали - где там!
А член имел, как у осла.

Бывало, на балу, танцуя,
В смущеньи должен был бежать:
Его трико давленье хуя
Не в силах было удержать.

И ладно б, если б все сходило
Без шума, драки, без беды.
А то ведь получал, мудило,
За баб не раз уже пизды.

Да только все без проку было :
Лишь оклемается едва -
И ну пихать свой мотовило
Всем, будь то девка, иль вдова.

Мы все ебемся понемногу
Уж где-нибудь да как-нибудь
Так что поебкой, слава богу,
У нас не запросто блеснуть.

Но поберечь не вредно семя.
Член к нам одним концом прирос!
Тем более, что в наше время
Так на него повышен спрос!!!

Но - ша. Я, кажется, зарвался.
Прощения у вас прошу.
И к дяде, что один остался,
Вернуться с вами поспешу.

Ах, опоздали мы немного -
Старик уже в бозе почил.
Ну, мир ему. И слава богу,
Что завещанье настрочил.

Вот и наследник мчится лихо,
Как за блондинкою грузин...
Давайте же мы выйдем тихо -
Пускай останется один

Ну, а пока у нас есть время,
Поговорим на злобу дня.
Так что я там пиздел про семя?
...Забыл. Но это все хуйня.

Не в этом зла и бед причина -
От баб страдаем мы, мужчины.
Что в бабах прок? - одна пизда!
Да и пизда не без вреда!!

И так не только на Руси:
В любой стране - о том спроси -
"Где бабы, - скажут, - быть беде!"
- "Шерше ля фам - ищи в пизде!"

Где бабы - ругань, пьянка, драка.
Но лишь ее поставишь раком,
Концом ее перекрестишь -
И все забудешь, все простишь.

Да только член прижмешь к ноге -
И то уже еблом - эге!

А ежели еще миньет!
А ежели еще... Но нет.
Черед и этому придет,
А нас пока Евгений ждет.

Но тут насмешливый читатель
Возможно, мне вопрос задаст:
"Ты с бабой сам лежал в кровати?
Иль, может быть, ты педераст?
Иль, может, в бабах не везло,
Коль говоришь, что в них все зло?

Его без гнева и без страха
Пошлю интеллигентно на хуй
Коль он умен - меня поймет,
А коли глуп - так пусть идет.

Я сам люблю - к чему скрывать -
С хорошей бабою кровать.
Но баба бабой остается,
Пускай как бог она ебется!



Деревня, где скучал Евгений,
Была прелестный уголок.
Он в первый день, без рассуждений
В кусты крестьянку поволок.

И, преуспев там в деле скором,
Спокойно вылез из куста,
Обвел свое именье взором,
Поссал и молвил: "Красота!"

Один среди своих владений,
Чтоб время с пользой проводить
Решил в то время наш Евгений
Такой порядок учредить:

Велел он бабам всем собраться,
Пересчитал их лично сам
Чтоб легче было разобраться,
Переписал их по часам

Бывало, он еще в постели
Спросонья чешет два яйца,
А под окном уж баба, в теле,
Ждет, недождется, у крыльца

В обед - еще, и в ужин - тоже
Да кто ж такое стерпит, боже!
А наш герой, хоть и ослаб,
Ебет и днем, и ночью баб.

В соседстве с ним, и в ту же пору
Другой помещик проживал.
Но тот такого бабам пору,
Как наш приятель, не давал

Звался сосед Владимир Ленский.
Приезжий был, не деревенский.
Красавец, в полном цвете лет -
Но тоже свой имел привет.

Похуже баб, похуже водки.
Не дай вам бог такой находки,
Какую сей лихой орел
В блатной Москве себе обрел

Он,избежав разврата света,
Затянут был в разврат иной -
Его душа была согрета
Наркотика струей шальной.

Ширялся Вова понемногу,
Но парнем славным был, ей-богу
И на природы тихий лон
Явился очень кстати он

Ведь наш Онегин в эту пору
От ебли частой изнемог
Лежит один, задернув шторы.
И уж смотреть на баб не мог

Привычки с детства не имея
Без дел подолгу пребывать,
Нашел другую он затею:
И начал крепко выпивать

Что-ж, выпить в меру - худа нету,
Но наш герой был пьян до свету
Из пистолета в туз лупил,
И как верблюд в пустыне пил

О! Вина, вина! Вы давно-ли
Служили идолом и мне
Я пил подряд: нектар, гавно ли
И думал: истина - в вине

Ее там не нашел покуда
И сколько не пил - все вот ще
Но пусть не прячется, паскуда
Найду, коль есть она вообще

Онегин с Ленским стали други
В часы свирепой зимней вьюги
Подолгу у огня сидят,
Ликеры пьют, за жизнь пиздят.

Но тут Онегин замечает,
Что Ленский как-то отвечает
На все вопросы невпопад
И уж давно смотаться рад,
И пьет уже едва-едва.
Послушаем-ка их слова:

-Куда, Владимир, ты уходишь?
-О да, Евгений, мне пора!
-Постой, с кем время ты проводишь?
Скажи,ужель нашлась дыра?

-О да! Ты прав. Но только,только...
-Ну, шаровые, ну народ!
Как звать чувиху эту? Ольга?
Что? Не дает? Как не дает?!

Знать, ты неверно, братец, просишь.
Постой, ведь ты меня не бросишь
На целый вечер одного?
Не ссы! Добьемся своего!

Скажи,там есть еще одна?
Родная Ольгина сестра?!
-Сведи меня.
-Ты шутишь?
-Нет.

-Ты будешь трахать ту, я-эту
Так что-ж, мне можно собираться?
И вот друзья уж рядом мчатся.

Но в этот день мои друзья
Не получили ни хуя.
За исключеньем угощенья
И, рано испросив прощенья
Летят домой дорогой краткой.
Мы их послушаем украдкой:

-Ну, как у Лариных? - хуйня!
Напрасно поднял ты меня.
Ебать там никого не стану,
Тебе ж советую Татьяну.

-Но почему? - эх, друг мой, Вова
Баб понимаешь ты хуево!
Владимир сухо отвечал,
А после во весь путь молчал.

Домой приехал, принял дозу,
Ширнулся, сел и загрустил
Одной рукой стихи строчил,
Другой хуй яростно дрочил.

Меж тем двух ебарей явленье
У Лариных произвело
На баб такое впечатленье,
Что у сестер пизду свело.

Итак, она звалась Татьяной.
Грудь, ноги, жопа без из`яна
И этих ног счастливый плен
Мужской еще не ведал член

А думаете,не хотела она
Попробовать конца?
-Хотела так, что аж потела
И изменялася с лица.

И все-же, несмотря на это,
Благовоспитанна была.
Романы про любовь искала
Читала их, во сне спускала,
И целку строго берегла.

Не спится Тане, враг не дремлет
Любовный жар ее об`емлет
-Ах, няня, няня, не могу я
Открой окно, зажги свечу...
-Ты что, дитя?
-Хочу я хуя, Онегина скорей хочу!

Татьяна утром рано встала,
Пизду об лавку почесала,
И села у окошка сечь
Как Бобик Жучку будет влечь

А Бобик Жучку шпарит раком!
Чего бояться им, собакам
Лишь ветерок в листве шуршит
А там, глядишь, и он спешит...

И думает во мленьи Таня:
"Как это Бобик не устанет
Работать в этих скоростях?
Так нам приходится в гостях
Или на лестничной площадке
Кого-то трахать без оглядки

Вот Бобик кончил, с Жучки слез
И вместе с ней умчался в лес.
Татьяна ж у окна одна
Осталась, горьких дум полна.

А что-ж Онегин? С похмелюги
Рассола выпил целый жбан
Нет средства лучше. Верно,други?
И курит стоптанный долбан.

О долбаны, бычки, окурки
Порой вы слаще сигарет
Мы ведь не ценим вас, придурки
Иль ценим вас, когда вас нет.

Во рту гавно, курить охота
В кармане только пятачок,
И тут в углу находит кто-то
Полураздавленный бычок.

И крики радости по праву
Из глоток страждущих слышны
Я честь пою, пою вам славу
Бычки, окурки, долбаны!



Еще кувшин рассолу просит,
И тут письмо служанка вносит.
Письмо Онегин прочитал -
Конец в штанах мгновенно встал

Себя не долго Женя мучил
Раздумьем тягостным,и вновь,
Так как покой ему наскучил,
Вином в нем заиграла кровь.

В мечтах Татьяну он представил,
И так, и сяк ее поставил...
Решил: "Сегодня ввечеру
Сию Татьяну отдеру!"

День пролетел, как миг единый.
И вот Онегин уж идет
Как и условлено, в старинный
Тенистый парк. Татьяна ждет.

Минуты две они молчали...
Подумал женя:"Ну,держись!"
Он ей сказал:"Вы мне писали..."
И рявкнул вдруг:"А ну, ложись!!"

Орех, могучий и суровый,
Стыдливо ветви отводил,
Когда Онегин член багровый
Из плена брюк освободил.

От ласк Онегина небрежных
Татьяна как в бреду была.
Шуршанье платьев белоснежных,
И после стонов неизбежных
Свою невинность пролила .

Ну, а невинность - это, братцы,
Воистину, и смех, и грех.
Хоть, если глубже разобраться,
Надо разгрызть, чтоб с`есть,орех

Но тут меня вы извините -
Изгрыз, поверьте, сколько мог.
Теперь увольте и простите -
Я целок больше не ломок

Ну вот, пока мы здесь пиздели,
Онегин Таню отдолбал,
И нам придется вместе с ними
Скорее поспешить на бал.

О, бал давно уже в разгаре.
В гостиной жмутся пара к паре
И член мужчин все напряжен
На баб всех, кроме личных жен.

Да и примерные супруги
В отместку брачному кольцу,
Кружась с партнером в бальном круге,
К чужому тянутся концу.

В соседней комнате - смотри-ка! -
На скатерти зеленой - сика.
А за портьерою в углу
Ебут кого-то на полу

Лакеи быстрые снуют,
В бильярдной - так уже блюют,
Там хлопают бутылок пробки...
Татьяна же после поебки
Наверх тихонько поднялась,
Закрыла дверь и улеглась.

В сортир летит Евгений с ходу.
Имел он за собою моду
Усталость ебли душем снять,
Что нам не вредно б перенять.

Затем к столу Евгений мчится.
И надо же беде случиться -
Владимир с Ольгой за столом.
И член, естественно, колом.

Он к ним идет походкой чинной,
Целует руку ей легко;
- Здорово, Вова, друг старинный!
Jeveus nome preaux, бокал "Клико"!

Бутылочку "Клико" сначала,
Потом зубровку, хванчкару.
И через час уже шатало
Друзей, как листья на ветру.

А за бутылкою "Особой"
Онегин, плюнув вверх икрой,
назвал Владимира раз`ебой,
А Ольгу - "ссаною дырой"

Владимир, поблевав немного,
Чего-то стал орать в пылу.
Но, бровь свою насупив строго,
Спросил Евгений: "По еблу...?"

Хозяину, что бегал рядом
Сказал:"А ты пойди поссы!"
Попал случайно в Ольгу взглядом
И снять решил с нее трусы.

Сбежались гости. Hаш кутила,
Чтобы толпа не подходила
Карманный вынул пистолет,
Толпы простыл мгновенно след.

А он красив, могуч и смел
Ее меж рюмок отымел.
Потом зеркал побил немножко,
Прожег сигарою диван,

Из дома вышел, крикнул: "Прошка!"
И уж сквозь храп: "Домой, болван."



Метельный вихрь во тьме кружится,
В усадьбе светится окно.
Владимир Ленский не ложится,
Хоть спать пора уже давно.

Он в голове полухмельной
Был занят мыслею одной.
И под метельный ураган
Дуэльный чистил свой наган.

"Онегин! Сука! Блядь! Зараза!
Разъеба! Пидор! И говно!
Лишь солнце встанет - драться сразу,
Дуэль до смерти! Решено!"

Залупой красной солнце встало.
Во рту, с похмелья, стыд и срам.
Онегин встал, раскрыл ебало
И выпил водки двести грамм.

Звонит. Слуга к нему вбегает,
Рубашку, галстук предлагает,
Hа шею вяжет черный бант,
Дверь настежь, входит секундант.

Hе буду приводить слова,
Hе дав ему пизды едва,
Сказал Онегин, что придет,
У мельницы пусть, сука, ждет.

Поляна белым снегом крыта.
Да, здесь все будет "шито-крыто".
"Мой секундант", - сказал Евгений,
"А вот мой друг - месье Шардрез.

" И так, друзья без рассуждений
Становятся между берез.
"Мириться? Hа хуй эти штуки!
Hаганы взять прошу я в руки."

Онегин молча скинул плет
И быстро поднял пистолет.
Он на врага глядит сквозь мушку,
Владимир тоже поднял пушку.

И ни куда-нибудь, а в глаз
Hаводит дуло, пидораз.
Онегина мондра хватила,
Мелькнула мысль: "Убьет, мудила."

Hу подожди, дружок, дай срок.
И первым свой нажал курок.
Упал Владимир. Взгляд уж мутный
Как будто полон сладких грез
И после паузы минутной -
"Пиздец" - сказал месье Шардрез.

Что ж делать, знать натуры женской
Hе знал один, должно быть, Ленский.
Ведь не прошел еще и год,
А Ольгу уж другой ебет...

Оговорюсь: другой стал мужем,
Hо не о том, друзья, мы тужим.
Твердила мать и без ответа
Hе оставались те слова,

И вот запряжена карета
И впереди Москва, Москва!
.........................
Дороги! Мать твою налево!
Кошмарный сон, верста к версте,
О, Александр Сергеич, где Вы?
У нас дороги еще те...

Лет через пятьсот дороги, верно,
У нас изменятся безмерно...
Так ведь писали, верно, Вы
Увы! Вы, видимо, правы.

Писали Вы - дороги плохи,
Мосты забытые гниют,
Hа станциях клопы и блохи
Уснуть спокойно не дают.

И на обед дают гавно -
Теперь давно уже не то.
Клопы уже не точат стены,
Есть где покушать и попить,
Hо цены, Александр Сергеич, цены -
Уж лучше блохи, блядью быть!
.........................

Весна для нас, мужчин, мука.
Будь хром ты, крив или горбат,
Лишь снег сойдет - и к солнцу штука,
А в яйцах звон, не звон - набат!

Весной, как всем это известно,
Глупить желает каждый скот,
Hо краше всех, скажу Вам честно,
Ебется в это время кот.

О, сколько страсти, сколько муки,
Могучей сколько красоты,
Коты поют и эти звуки
Своим подругам шлют коты....